Translation
Professional Japanese-English translation for official, academic, business and visa related documents with accuracy.
Japanese-English Translation Services
Accurate and culturally appropriate translation is key when dealing with official documents, academic certificates, visa applications, or business materials. Our Japanese-English translation service is handled by experienced professionals fluent in both languages, ensuring precision and clarity in every detail.
We work with a wide range of document types including birth certificates, transcripts, legal paperwork, business contracts, personal letters, and more.
Advanced Level Classes
Our A/L Japanese classes are designed to support students following the local Advanced Level curriculum in Sri Lanka. Whether you’re aiming to boost your overall results or pursue Japanese at university level, our structured lessons help you build a strong foundation in grammar, vocabulary, kanji and writing.
Classes are taught by experienced instructors who understand the A/L marking scheme and focus on helping students improve both language skills and exam performance.
Pathways to Japan
What truly sets CAOL apart is our comprehensive support for individuals and families planning to move to Japan. We provide complete guidance on all major visa pathways — Student Visa, Family Visa, Specified Skilled Worker (SSW) Visa, Training Visa, Business Visa, and Visit Visa.
We help students apply to recognized institutions in Japan and assist families in reuniting with loved ones through accurate and timely documentation. For jobseekers under the SSW category, we offer end-to-end support, from language training to document submission.
JLPT N4 & N5 Exam Preparation
Our JLPT (Japanese Language Proficiency Test) N4 and N5 preparation program is crafted to give students a focused and effective path to exam success. These levels are essential for students who are just beginning their Japanese language journey and want to gain formal recognition for their progress.
We provide structured lessons that cover all key exam components — vocabulary, grammar, kanji, reading comprehension, and listening. In addition to the academic content, students also benefit from regular mock exams, past paper practice, and progress reviews to identify strengths and improve weak areas.
Japanese Language Classes (Ages 8–19)
Our Japanese language classes are specially designed for students between the ages of 8 and 19, catering to absolute beginners as well as those who have prior exposure to the language. The curriculum is structured to build a strong foundation in reading, writing, speaking, and listening. Classes are interactive and student-friendly, using age-appropriate methods to keep young learners engaged and motivated.
We offer both online and physical class options to suit different learning needs and schedules, and our instructors include native Japanese teachers and JLPT-qualified Sri Lankan educators.
Get in touch?
Expert counsellors here to support you every step of the way
